Por que os treinadores de futebol mentem sobre as lesões dos jogadores e isso importa?

No segundo aniversário de sua estreia no Newcastle United, um repórter o parabenizou em entrevista coletiva por ter gerenciado dois anos sem dizer a verdade sobre as lesões.

“Muito obrigado – isso significa muito mais vindo de você”, disse Howe, sorrindo.

Foi uma troca alegre, mas lançou luz sobre uma questão mais ampla.

Em todas as conferências de imprensa, os dirigentes da Premier League são solicitados a explicar as novidades da equipa. Os jornalistas têm o dever de fazer perguntas, mesmo sabendo que não há garantia de que a resposta será dada ou que a resposta será correta.

As respostas enigmáticas de Howe tornaram-se uma fonte de diversão para repórteres e torcedores, mas o técnico do Newcastle não é o único a enfrentar as acusações econômicas quando se trata de questões de seleção.

Em seu último livro, Believe, Alexander Zinchenko revelou que o técnico do Arsenal, Mikel Arteta, “gosta de jogar contra o adversário. Eu o vi dizer aos jogadores lesionados para entrarem no ônibus do time e irem para o vestiário com sua sacola de banho. gerente fora de seu cheiro.”

Arteta abordou diretamente o assunto em entrevista coletiva após o jogo do mês passado contra o Liverpool, quando Bukayo Saka disse, apesar de seu técnico, que estava “muito incerto” ao entrar no jogo.

“Não quero facilitar as coisas para ninguém”, disse Arteta. “Um oponente tem que garantir que fará o dever de casa – assim como eu. Quando eu souber, não vou mentir para você, não vou dizer: ‘Ele não está em forma’ e então vou jogue com ele – eu nunca fiz isso, não fiz – mas se eu tiver certeza ou não quiser te contar, eu vou adivinhar.


Arteta gosta de manter a mídia e os oponentes afastados (Glynn Kirk/AFP via Getty Images)

Um dos antecessores de Arteta, Arsene Wenger, foi aberto sobre a necessidade de mentir aos jornalistas sobre questões de condicionamento físico.

“Se você me perguntar se menti para a imprensa para proteger um jogador, tenho que dizer honestamente que sim.” Wenger disse aos repórteres em 2010um comentário que foi uma resposta às afirmações de Wayne Rooney do então técnico do Manchester United, Sir Alex Ferguson, sobre sua lesão na perna. Wenger acrescentou: “Quando minto para a imprensa, falo previamente com o jogador e digo: ‘Ouça, esta é a história que vamos apresentar.’

Os gerentes são muito abertos quanto à sua abordagem, mas às vezes a máscara cai. No início desta temporada, o técnico do Leicester City, Steve Cooper, insistiu que não mentiu em entrevista coletiva na tarde de sexta-feira sobre a condição física do atacante Jamie Vardy, que perderá o jogo contra o Tottenham após três dias.

Depois que Vardy jogou e marcou contra o Spurs, Cooper disse: “Acho que se o jogo tivesse sido ontem ou sábado, obviamente ele não teria jogado, então não havia jogos mentais ou, você sabe, mentiras. mentir na coletiva de imprensa, eu fiz isso antes, mas não desta vez.”


Poucos torcedores questionariam os treinadores que traem os repórteres se isso dá uma vantagem ao seu time, mas para os próprios treinadores há várias questões importantes a serem consideradas antes de responder aos seus registros.

Chris Hughton, um dos antecessores de Howe no Newcastle, diz: “Trata-se de olhar para cada situação porque algumas delas são diferentes.” Atlético.

“O que você normalmente evita é mentir. Sempre haverá situações muito claras e diretas quando um jogador estiver afastado por dois meses. Geralmente são essas situações sobre as quais você pode ser muito aberto.

“Mas o que vem à sua mente é sempre sua responsabilidade para com o indivíduo e para com a equipe. Então, se você jogar algumas partidas em alguns dias, poderá ficar um pouco animado com as coisas.

“Você quer que seus oponentes saibam se alguém estará saudável ou ferido? A resposta geralmente é não, então você não quer revelar isso e dar aos seus oponentes qualquer pequena vantagem que possa ter dado a eles.” dar

“Também existem variáveis ​​sobre quanto tempo um jogador fica fora e um jogador que você acha que pode ficar fora por duas semanas fará um grande progresso nos próximos dias e estará apto para o próximo jogo.

“Geralmente você não quer mentir porque às vezes eles podem voltar e te morder, mas você também não quer dar vantagem às pessoas.

“Você também não quer abrir precedentes de: ‘Você foi muito aberto sobre a última lesão, então por que não pode ser aberto sobre esta?’”


Chris Hughton diz que é difícil para os gestores saber o quanto divulgar nas coletivas de imprensa (Stu Forster/Getty Images)

No entanto, por vezes, as tentativas dos treinadores de ignorarem questões sobre a condição física dos jogadores podem beirar o trágico.

No final da temporada passada, Arteta se recusou a comandar o ala Gabriel Martinelli no jogo da Liga dos Campeões contra o Porto, apesar do brasileiro ter sido espionado de muletas em Brentford três dias antes.

E os jogos mentais podem fugir das respostas nas reuniões pré-jogo com a mídia.

Por exemplo, há duas temporadas, o Sheffield United optou por disponibilizar o atacante Ollie McBurnie em uma entrevista coletiva antes de um jogo fora de casa contra o Cardiff City, pelo campeonato.

O atacante declarou-se apto, mas a tentativa de seu clube de vencer seus rivais foi frustrada quando McBurney postou uma foto sua nas redes sociais em uma luta de boxe em Sheffield, enquanto seus colegas atacantes já haviam viajado para Gales do Sul.

No extremo oposto da escala, Marcelo Bielsa costumava anunciar sua escalação inicial antes de um jogo durante sua passagem pelo Leeds United, até que um dia de 2019 foi repreendido por um torcedor que conheceu na rua que havia dado a ele. ele. vantagem sobre os concorrentes.

Na coletiva de imprensa seguinte, Bielsa disse aos repórteres que não poderia mais avisar com antecedência, mas depois brincou: “Entre você e eu, vai ser um time”.

No futebol feminino, existe o desafio adicional de explicar a ausência de jogadoras grávidas antes que elas estejam prontas para revelar ao mundo suas notícias felizes, mas pessoais.

“Chelsea” aproveitou o contrato da alemã Melanie Leipolz COVID-19 nas primeiras semanas de gravidez para explicar sua longa ausência do trabalho e até mesmo seus colegas jogadores desconhecem o verdadeiro motivo de seu desaparecimento.

“Eu disse à equipe que eles precisavam saber e mantivemos isso em segredo da equipe por muito tempo – acho que foi por volta do terceiro ou quarto mês”, disse Leupolz. Esportes celestes em 2023. “Eu ainda estava treinando, mas podemos usar a Covid como desculpa para não ter participado de treinos, contatos e feito essas coisas.”


Chelsea usou Covid para esconder notícias da gravidez de Melanie Leypolz (Andrew Redington/Getty Images)

O sigilo médico é certamente um argumento válido para justificar que um treinador esconda o motivo da ausência de um jogador. Mark Robins, pouco antes de sua saída de Coventry City, até citou as leis de proteção de dados como razão para não responder às perguntas da imprensa da equipe, embora isso possa ser irônico.

No entanto, há muitas razões pelas quais os gestores e os responsáveis ​​pela comunicação social devem ser frugais com a verdade para proteger os seus funcionários.

“Às vezes, os jogadores eram deixados de fora por outros motivos”, disse o ex-chefe de comunicações dos clubes da Premier League que conversou com ele. Atlético sob condição de anonimato para proteger o relacionamento. “Talvez ele tenha uma morte na família, mas você não quer dizer isso abertamente por motivos óbvios.

“E não se aconselha um treinador a dizer que um jogador está afastado por ‘motivos pessoais’ porque isso deixa uma lacuna de informação que as pessoas podem preencher com especulações.

“Então, nessa situação, você pode aconselhar o técnico a dizer que o jogador está indisponível por causa de uma pequena pancada, então pelo menos você está na frente e diz: ‘Ele não vai jogar’.”

E há momentos em que revelar a verdade pode ter consequências financeiras.

Pouco depois de Omar Richards assinar com o Nottingham Forest do Bayern de Munique no verão de 2022, foi revelado que ele sofreu uma fratura no couro cabeludo que o manterá afastado por um longo período de tempo, embora ele tenha conseguido jogar para treinar. futebol. a dor

Percebendo que estavam em negociações com o Huddersfield Town para contratar outro zagueiro, Harry Toffolo, Forest sabia que a notícia da infelicidade de Richards poderia aumentar o preço pedido por Toffolo.

Como Atlético Em julho de 2023, foi noticiado que a equipe de mídia do Forest da época postou fotos do treinamento de Richards nas redes sociais, e o jogador lesionado estava até no banco para um amistoso contra o Hertha Berlin enquanto falava sobre Toffolo e Lewis, companheiro de equipe do Huddersfield. Ó. Brian continuou. A dupla acabou assinando por £ 10 milhões.


A disponibilidade de Omar Richards tem sido fonte de especulação após sua transferência do Bayern de Munique para o Nottingham Forest (S. Mellar/FC Bayern de Munique via Getty Images).

O fenómeno de ocultar a extensão das lesões é comum fora da Premier League, onde vários treinadores tentaram esconder a verdade dos adversários.

Na Liga Principal de Beisebol, o Houston Astros foi forçado a admitir em setembro que o outfielder Kyle Tucker sofreu um osso quebrado após relatar inicialmente a lesão como uma contusão na canela, embora os Astros alegassem que a verdadeira natureza da lesão só foi confirmada quando o inchaço diminuiu. revelado. .

Vários desportos nos EUA têm regras destinadas a promover a transparência sobre lesões, mas as regras não evitam a desinformação.

No mês passado, o Philadelphia 76ers foi multado em US$ 100 mil (£ 792 mil) pela NBA por deturpar por que o astro central Joel Embiid não estava jogando.

E na semana passada, o técnico do Philadelphia Eagles, Nick Sirianni, parecia preocupado com o fato de Jalen Hurts estar lidando com uma lesão no tornozelo, embora o quarterback não tenha sido oficialmente listado como “descansado” pelos Eagles. Mais tarde, em sua coletiva de imprensa, ele voltou disso.

A Liga Nacional de Hóquei adotou uma política de declarar lesões apenas na parte superior ou inferior do corpo, em uma medida que visa alertar os torcedores sobre a existência, mas evitar que adversários cruéis ataquem as fraquezas existentes durante os jogos. Auston Matthews, do Toronto Maple Leafs, por exemplo, está atualmente afastado, mas as pessoas só sabem que ele tem um problema na parte superior do corpo.

A mudança tira a responsabilidade pelas informações sobre lesões das mãos dos treinadores, mas na realidade detalhes específicos são frequentemente vazados.


O mandato de transparência sobre lesões foi introduzido em parte para garantir a divulgação completa para os jogadores esportivos. É uma mudança que ainda não foi discutida no Reino Unido, mas as notícias precisas sobre a lesão assumem um significado adicional num cenário onde os jogos de Fantasy Football estão a ganhar popularidade.

“Uma grande parte do meu público vem da perspectiva do Fantasy Football e, para esse público, o elemento do Fantasy Football quase superará o próprio time”, disse Ben Dineri, analista de lesões e fundador. Canal de Lesões Premier no YouTubedisse Atlético.

“Vejo muita conversa sobre o nível de transparência que eles têm nos Estados Unidos. Se for um jogador importante ou de destaque que desaparece da ficha do time sem qualquer dica ou sinal, é realmente frustrante para os torcedores, especialmente o Fantasy Football. fãs.

“Eles preferem ficar um pouco relutantes quando um jogador tem um problema ou precisa de um teste físico tardio para ter uma ideia.

“Mas para cada treinador há sempre um cartão para sair da prisão após a conferência de imprensa, onde você tem 24-48 horas onde um jogador pode levar uma pancada, ficar doente ou ter azar. estou voltando de lesão.”

Muitos torcedores, e provavelmente todos os jornalistas, podem preferir a divulgação completa por parte dos treinadores sobre a disponibilidade dos jogadores. Mas a realidade é que os riscos são altos demais para aparecerem em coletivas de imprensa gerenciais – a menos que você seja Marcelo Bielsa.

(Fotos principais: Getty Images; design: Dan Goldfarb)

Fonte