A faixa “Jolene” de Dolly Parton, de 1973, é facilmente uma das canções mais icônicas de toda a sua carreira, ganhando vários prêmios para a estrela country e inspirando inúmeros covers e covers nas décadas seguintes. Mas eu diria que a melhor versão de “Jolene” não é a original ou uma ampla gama de covers de artistas como Beyoncé e White Stripes.
Na verdade, a melhor versão de “Jolene” nunca foi lançada pela artista Dolly ou não. Um usuário do YouTube carregou sua versão alterada digitalmente no início de 2010, diminuindo a velocidade da música original para 33 RPM em vez de 45.
Melhor versão de ‘Jolena’ de Dolly Parton
O YouTuber @goodlittlebuddy postou pela primeira vez uma versão mais lenta de “Jolene” de Dolly Parton na plataforma de compartilhamento de vídeo. Em vez de tocar a faixa em sua velocidade original, 45 RPM, a música foi desacelerada para 33 RPM, com altos e baixos. alterar significativamente a profundidade. Embora a “Jolene” original seja alegre e dançante, a versão de 33 RPM é um tanto triste e triste.
A voz soprano característica de Parton cai para um tenor sensual. Mas como apenas o andamento (e, posteriormente, o tom) da música é diferente, a faixa ainda tem todos os trinados e vibratos característicos de Parton. Dentro desse alcance vocal baixo, a melodia se torna ainda mais comovente e angustiante, o que parece se adequar melhor ao conteúdo lírico.
Quando ouvi pela primeira vez esta versão mais lenta de “Jolene” logo depois de chegar ao YouTube, não tinha certeza se era um cover de outro artista. Não foi nada parecido com o que eu já tinha ouvido antes e, dada a forma como aconteceu, faz sentido. Os vocais nesta versão temperamental e vibrante são tecnicamente inexistentes, mas se encaixam perfeitamente na música. Até mesmo os vocais de fundo, que estão em um nível mais baixo, ficam cada vez mais altos.
Claro, é difícil ir além do original. E artistas de destaque como o cover de “Jolene” de Beyoncé também se destacam. No entanto, eu diria que a versão de 33 RPM de “Jolene” de Parton é a melhor por seu groove contagiante, instrumentação atmosférica e vocais assustadores. Se a versão de Parton de 1973 tentou dançar com a dor, então esta versão mais lenta caiu direto nela.
Dolly, entrega rápida
Revisitar a versão 33 RPM de “Jolena” de Dolly Parton também me lembrou de uma época em que uma estrela country teve o efeito oposto em uma apresentação ao vivo. Em vez de desacelerar uma de suas músicas, Parton e sua banda de apoio costumam acelerar “Will I Ever Cross Your Mind” de 45 RPM para 78 RPM. É incrível que eles possam fazer esse efeito ao vivo, e Parton acrescenta algo à sua voz já alta e barulhenta. eles têm um vibrato ainda mais rápido e nasal.
Os resultados são surpreendentemente impressionantes e uma prova comovente do senso de humor de Parton. Sua versão de 78 RPM de “Will I Ever Cross Your Mind” pode não ser tão cativante quanto a versão de 33 RPM de “Jolene”, mas de qualquer forma, a voz de Parton é natural em qualquer velocidade. Acho que é isso que acontece quando você tem uma das vozes mais icônicas da história da música country.
Foto de Tom Hill/WireImage