“Like a Woman”, lançada pela primeira vez no álbum duplo Masterpiece de 1966 Loira em loiraprovou ser uma das baladas mais duradouras de Bob Dylan. O arranjo nativo e a melodia comovente criaram letras cativantes e lamentos comoventes.
Desde o seu lançamento, artistas de todos os matizes têm feito fila para quebrá-lo. Aqui estão cinco covers de “Like a Woman” ao longo dos anos que teriam deixado Dylan muito orgulhoso.
A invasão da Grã-Bretanha feita por: Manfred Mann Como é (1966)
Como esta banda britânica, que leva o nome de seu tecladista, encontrou sua versão de “Like a Woman” nas ruas um mês após o lançamento de Dylan. Loira em loira? Alguém que trabalhava para eles estava imprimindo para Dylan no Reino Unido e deu-lhes acesso a este clássico. Em sua versão, cantada por Mike D’Abo e contando com o amigo de longa data dos Beatles, Klaus Wurman, no baixo, eles cortaram o segundo verso de Dylan e a ponte por um tempo mais curto. Este corte funciona surpreendentemente bem, pois foca no desgosto do narrador, rendendo à banda um hit no Top 10 do Reino Unido.
Faça o balanço: Richie Havens de Um saco misto (1966)
Geralmente pensamos em Havens como um cantor folk. Quando ele tocou a música no show do 30º aniversário de Dylan em 1992, ele certamente tomou essa direção, pois sentiu a letra em meio ao toque frenético do violão (uma reminiscência de “Here Comes the Sun” de seu amado The Beatles). em 66, ele lançou seu álbum de estreia e foi apresentado mais no contexto de um combo de jazz. Notas interessantes: Esta e as próximas duas entradas nesta lista incluem as letras de Dylan por algum motivo o problema dos cachos delaem vez de caiu do colarinho.
A tomada bluesy: Joe Cocker de Com uma pequena ajuda dos meus amigos (1969)
Quando Joe Cocker entrou em cena com seu álbum de estreia em 1969, ele era um gênero à parte: o compositor não convencional que fazia covers de músicas de rock. Ele se cercou de grande talento. Por exemplo, Jimmy Page lambe um pouco de guitarra nesta versão de “Like a Woman”, enquanto Matthew Fisher, mais conhecido por seu trabalho em “A Shade of Whiter than Pale” do Procol Harum, toca órgão. Considerando que este foi seu primeiro disco, Cocker já tinha um talento especial para trazer uma espécie de resignação blues em cada música.
Obtendo a lenda: Nina Simone de Aí vem o sol (1971)
Simone já fez covers de Dylan algumas vezes antes, então não foi surpresa que ela tenha escolhido “Like a Woman” para si mesma. Aí vem o sol álbum em 1971, por ser um disco dedicado principalmente a músicas do estilo pop/rock. Surpreendentemente, é relativamente fiel ao original. Lembre-se, Simone era famoso por levar as músicas a lugares inesperados e às vezes mudar seu significado com seus próprios improvisos. Além de começar “Like a Woman” no refrão, ela se apega principalmente ao enredo, deixando seus vocais furtivos levarem o dia.
Tomada no ar: Jeff Buckley de Você e eu (2016)
Você e eu foi lançado em 2016, mas as gravações foram feitas por Jeff Buckley em 1993, um ano antes de seu álbum de estreia. Graça. Buckley estava exibindo seus talentos em sua nova gravadora e bolando planos para músicas que ele poderia gravar na íntegra mais tarde, então é basicamente apenas voz e guitarra. Mas isso foi o suficiente para que este talentoso tradutor lançasse um feitiço. Ouça como o controle dele sobre o volume da voz lhe dá a sensação de alguém passando por uma ampla gama de emoções e tomando você como ouvinte nesta jornada.
Podemos ganhar uma comissão de afiliado quando você faz uma compra por meio de links em nosso site.
Foto de Michael Putland/Getty Images