A cidade de Aspen avaliará linhas de abastecimento de água em 76 propriedades para determinar se as linhas contêm chumbo ou materiais galvanizados. O departamento de água trabalhará com os proprietários para determinar a forma mais eficaz de inspecionar as linhas de serviço.
Em conformidade com as diretrizes estaduais e federais de água potável, a cidade de Aspen está se preparando para inspecionar o material utilizado em algumas linhas de abastecimento de água da cidade.
A Agência de Proteção Ambiental finalizou as revisões das regras sobre chumbo e cobre em dezembro de 2021, estabelecendo requisitos para sistemas de água em todo o país. Para cumprir a alteração, a cidade deve apresentar um plano de inventário de linhas de serviço e substituição do sistema até meados de outubro.
Aspen monitora os níveis de chumbo e cobre no abastecimento de água da cidade desde 1992. Das 4.121 contas de serviços de água mantidas pela cidade, nenhuma contém chumbo, de acordo com um inventário preliminar de linhas de serviço realizado pelo estado. 16 de outubro. Quatro foram identificados como “galvanização necessitando de substituição” e 76 eram desconhecidos e necessitavam de investigação adicional. As linhas consideradas galvânicas e que requerem substituição são linhas de serviço que não tiveram chumbo em seu histórico de serviço, mas podem ter chumbo “acima disso no encanamento interno”, disse Erin Loughlin Molliconi, gerente municipal de operações de serviços públicos.
O sistema de serviços de água da cidade está em uma posição forte em comparação com outros sistemas públicos de água de tamanho e idade semelhantes, disse o Diretor de Serviços Públicos de Aspen, Justin Foreman, durante a reunião do Conselho Municipal de Aspen em 22 de outubro. Cerca de 2% das linhas de abastecimento de água necessitam de investigação adicional.
Os proprietários cujas linhas de serviço estão entre as 76 que contêm materiais desconhecidos receberão uma carta da cidade em meados de novembro detalhando o processo que a cidade deve concluir para revisar suas linhas de serviço e possíveis próximos passos.
Durante todo o inverno, a cidade aceita pedidos de empreiteiros para tapar buracos. Loughlin Molliconi disse que espera começar a inspecionar as linhas de serviço durante a próxima temporada de construção de faixa de domínio, de 1º de abril a 31 de outubro de 2025. O tamanho do buraco depende da localização. Pode ocorrer em um imóvel próximo à estação do imóvel ou em uma estação da linha principal da corporação.
“Dependendo das restrições do local, trabalharemos com cada proprietário para ver o que faz sentido para facilitar o acesso”, disse ele. “Portanto, o alinhamento de propriedades privadas pode não ser necessário para alguns desses poços se eles forem feitos na faixa de domínio próximo às tubulações de abastecimento de água, mas não obtivemos detalhes sobre isso durante a alta temporada”.
Após a cava, o departamento de águas transferirá as medidas necessárias para os proprietários cujas linhas de água sejam consideradas galvânicas.
Se uma linha de serviço for substituída, o proprietário do imóvel é responsável por substituir o sistema de linha de água para adequá-lo aos padrões atuais de distribuição de água.
O departamento de água não tem fundos para substituições de linhas de serviço e não há atualmente fundos estaduais ou federais disponíveis para substituições de linhas de serviço para clientes particulares. Loughlin Molliconi disse que existe a possibilidade de que financiamento federal adicional esteja disponível após a conclusão das diretrizes de atualização de chumbo e cobre, prevista para 30 de outubro.
A cidade está trabalhando com a Autoridade de Habitação do Condado de Aspen-Pitkin para determinar se os proprietários de residências da APCHA podem solicitar subsídios do Programa Piloto de Grandes Reparos para ajudar a reparar linhas de serviço. Todos os proprietários de casas da APCHA são elegíveis para solicitar até US$ 10.000 em subsídios para reparos domésticos que são essenciais para a saúde, segurança e longevidade da família e da unidade.
Loughlin Molliconi disse que o objetivo da cidade é ter todas as linhas de água concluídas em duas temporadas de construção, a serem concluídas até o final de outubro de 2026. Mas a equipe municipal trabalhará com os proprietários caso a caso para determinar as condições e opções de pagamento.
“Certamente, se o departamento de águas estiver planejando grandes projetos para substituir a infraestrutura principal, se alguns desses endereços estiverem nos blocos onde a linha principal está sendo substituída, há uma oportunidade de economia de custos que o projeto de capital poderia substituir partes dela em incluir esse serviço”, disse ele. “Portanto, estamos certamente tentando ser criativos, mas também não queremos necessariamente estabelecer um precedente que não seja necessariamente justo para outros clientes de água”.
Ele disse que substituir uma linha de água dessa natureza pode custar entre US$ 10 mil e US$ 20 mil. O departamento de água também pode trabalhar com os proprietários para determinar medidas econômicas caso várias linhas de água precisem ser substituídas no mesmo quarteirão ou em um determinado bairro.
Diretor de Relações Públicas, Tyler Kristoff disse ao Conselho Municipal de Aspen em sua reunião de 22 de outubro que a substituição de linhas de água antigas é do interesse dos clientes, além de atender aos padrões estaduais e federais. Os clientes com linhas de serviço galvanizadas normalmente possuem linhas que foram instaladas em meados da década de 1980, disse ele.
“Eu acrescentaria que as pessoas que trabalham com serviços de galvanização provavelmente estão obtendo água de menor qualidade devido ao manganês ou outros elementos como esse”, disse Kristoff. “Portanto, achamos que é do interesse deles resolver isso também.”
A Câmara Municipal aprovou em primeira leitura uma resolução que permite ao departamento de águas realizar uma inspecção no terreno às linhas desconhecidas do sistema de abastecimento de água e implementar um plano de substituição dos serviços que necessitam de ser substituídos. A portaria também exige que o departamento de águas avise os proprietários e moradores com pelo menos 72 horas de antecedência antes de acessar a propriedade para concluir o poço.
