Breves notícias locais, 23 de outubro







A série de filmes continua quinta-feira na Capela de Aspen

A série gratuita “Holy Smoke” da Aspen Chapel continua esta semana com “Holy Smoke” (somente para adultos) na quinta-feira. Os portões abrem às 18h15, serão servidos lanches gratuitos e haverá debate sobre o filme.

“Nosso objetivo é fazer as pessoas falarem”, disse Nicholas Vesey, ministro da Igreja de Aspen, curador da série, em comunicado à imprensa. “As coisas costumam ser caras no Vale e queríamos dar à nossa comunidade a oportunidade de se reunir e assistir a ótimos filmes.”

As próximas apresentações incluem “Seven Years in Tibet” em 7 de novembro e “The Saw Age” em 21 de novembro. A série é apresentada em conjunto com o Journal of Religion and Film da Universidade de Nebraska, Omaha. Doações também são aceitas. Mais em aspenchapel.org.

Fiesta de Tamales retorna a Carbondale no sábado

A Fiesta de Tamales anual da organização local sem fins lucrativos English In Action está marcada para sábado, das 16h às 19h, no The Orchard, 100 Snowmass Drive, em Carbondale.

“Este evento familiar reúne centenas de membros da comunidade de diversas origens para uma celebração autêntica das diversas tradições culturais que coexistem no Vale Roaring Fork”, disse o comunicado à imprensa.

Todos os rendimentos da arrecadação de fundos da festa apoiam a missão da English In Action de ajudar adultos a aprender inglês e promover uma sociedade mais inclusiva. A entrada no Fiesta inclui uma refeição caseira de tamale, entretenimento do Aspen Santa Fe Ballet Folklorico e Mezcla Socials Dance, música de DJ cortesia de Joel Villa, piñatas e artes e ofícios do The Art Base. Há também sorteios de prêmios de US$ 1.000 em dinheiro, um pacote de viagem de quatro temporadas de Aspen Snowmass e um clássico BMW Z3 conversível.

A entrada custa US$ 35 para adultos e US$ 15 para crianças. Os ingressos estão disponíveis online ou na porta. Ingressos antecipados são recomendados. Os ingressos para sorteio estão disponíveis a partir de R$ 10 antecipadamente ou no evento.

A novidade do Fiesta de Tamales deste ano é um buffet internacional das 16h às 17h30 e um estande interativo. Os chefs participantes são voluntários locais e incluem vários inscritos em programas de linguagem e alfabetização digital do English In Action. Os hóspedes podem desfrutar de receitas regionais e familiares da Tailândia, Bolívia, Indonésia, El Salvador, Panamá, Cuba, Peru e Equador.

O principal patrocinador do evento é El Jebel Autowash. Outros patrocinadores incluem Alpine Bank, Aspen Community Radio, Aspen Daily News, Aspen Snowmass, The Aspen Times, Holy Cross Energy, KDNK Community Radio, LaTricolor Radio, Okim Photobooth, Sol del Valle, Accident Construction, Terralink Structures, City of Basalt, Timberline . O banco e o escritório de advocacia Waas, Campbell, Rivera, Johnson e Velasquez LLP.

O corte da fita de Aspen para a nova trilha está marcado para 29 de outubro

A cidade de Aspen sediará uma cerimônia de inauguração da nova trilha Maroon Creek na terça-feira, 29 de outubro, no Aspen Campus Recreation Center, das 16h às 18h.

A nova trilha foi projetada para acomodar ciclistas e pedestres com uma “rota segura e pitoresca através do Corredor Maroon Creek”, de acordo com um comunicado de imprensa da cidade.

A nova trilha se origina na parte inferior da trilha Maroon Creek, perto do desvio, e se estende em direção às montanhas de Aspen até o ARC antes de se juntar à trilha existente. Ele também oferece aos usuários uma alternativa à Maroon Creek Road e ao campus do Aspen School District.

A cidade incentiva as pessoas a virem ao evento de bicicleta ou a pé. Mais informações em aspen.gov/1406/Maroon-Creek-Trail-Project.

Mind Springs adiciona serviços de saúde comportamental seguros

O provedor de saúde mental Mind Springs anunciou na terça-feira um novo serviço de referência de saúde comportamental nos condados de Mesa, Delta e Garfield.

O objetivo do serviço é permitir que indivíduos com crises de saúde comportamental tenham acesso a instalações de atendimento adequadas com segurança e risco mínimo.

“Um ambiente seguro e de apoio para nossos pacientes é essencial para um atendimento de qualidade e compassivo”, disse John M. Sheehan, CEO da Mind Springs, em comunicado. “O Transporte de Segurança em Saúde Comportamental é um serviço importante que adiciona suporte adicional de saúde comportamental à nossa comunidade, incluindo nossos esforços contínuos para melhorar o atendimento de qualidade no Hospital West Springs e proporcionar tranquilidade aos cuidadores.”

Mind Springs planeja expandir o serviço para outros condados de Western Slope nos próximos meses, disse o comunicado.

Mais informações estão disponíveis aqui mindspringshealth.org.

Fonte