Quando Graham Nash tinha 14 anos, seu pai William cumpriu um ano de prisão por um crime que nunca cometeu. O Nash mais velho comprou uma câmera roubada para seu filho de um membro da família, mas se recusou a dizer à polícia o nome do parente que lhe vendeu o item, cumprindo pena na prisão de Strangeways, em Manchester, Inglaterra.
“Claro, tudo rapidamente ficou ruim” Nash lembrou em seu livro de 2013 Wild Tales: uma vida de rock and roll na prisão de seu pai. “Eles levaram meu pai para Strangeways, uma instalação de segurança brutal prisãocom galpão de execução e dargah permanente. Você vê isso enquanto dirige pelo centro da cidade de Manchester, escuro e assustador, um horror real saído de um romance de Dickens. Eu não conseguia imaginar meu pai ali com criminosos empedernidos. E minha mãe não podia deixar isso voltar sozinho, o que era muito diferente para ela. “
O pai de Nash foi transferido para a Prisão de Segurança Mínima de Bela River cinco meses após o início da sentença.
Graham lembrou mais tarde que seu pai nunca recuperou a consciência desde que estava na prisão. Durante o ano em que esteve preso, a família enfrentou problemas financeiros e seu pai ficou inconsolável com a provação e morreu mais tarde, aos 46 anos.
“Ele nunca foi o mesmo”
“Meu pai fez um ótimo negócio”, disse Nash. “Ele nunca mais foi o mesmo depois que saiu prisãoe sua morte, aos 46 anos, pode ser atribuída a este evento. Mas o negócio dele com aquela câmera não era tudo.” A tia de Nash roubou e escondeu coisas em sua casa durante toda a vida, e seu pai estava apenas tentando proteger sua irmã, não contando à polícia onde ele conseguiu a câmera.
“Ela estava protegendo a irmã”, acrescentou Nash. “Ele foi condenado por receber bens roubados – não apenas a câmera, mas tudo o que trancaram em nossa casa”.
A experiência sensibilizou Nash para a injustiça. “Cheguei à conclusão de que não existe justiça verdadeira”, disse Nash. “A justiça era tangível e subjetiva. Muita política, muitas personalidades envolvidas. E pensei que se as coisas funcionassem assim, então a justiça e a escola. Eu não precisava de nenhuma de suas regras e regulamentos.
[RELATED: The 1977 ‘CSN’ Hit Graham Nash Wrote After a $500 Bet With a Drug Dealer]
“Eles dizem que estou errado”
Mais tarde, Nash escreveu uma música sobre a experiência de seu pai, “Prison Song”, que foi lançada em seu segundo álbum solo. Lenda selvagems de 1974. A música é escrita a partir da perspectiva de uma pessoa encarcerada contando a alguém por que foi mandada embora.
Um dia um amigo me chamou de lado
E ele disse que eu tenho que te deixar
Para comprar algo de um amigo
Eles dizem que eu estava errado
Para proteger o nome de uma pessoa
Eles dizem que eu tenho que te deixar
Então agora vou dizer adeus a você
Por muito tempo
E aqui está uma música para ler
Para cada homem dentro
Se ele ouvir sua música
Esta é uma porta aberta
Não há nenhum homem rico lá
Quem não poderia pagar o seu caminho
E compre a liberdade, que é um preço alto
Para os pobres
Crianças no Texas
Fumar maconha
Pena de dez anos
Isso virá
Culpado
Em Ann Arbor
Pergunte aos juízes
Por que?
[RELATED: Graham Nash Surprises Audience at New York City Tribute to Crosby, Stills & Nash, Remembers Late Bandmate David Crosby]
Esta música foi lançada posteriormente em CEM 1974álbum ao vivo de Crosby, Stills, Nash & Young em 2014.
“É uma coisa estranha aqui”, lembrou Nash em uma entrevista de 2016. Olho para o filme e vejo quem mais além do juiz que mandou meu pai para a prisão. Eu realmente queria falar com ele. “
Foto: Graham Nash entrevistado em Londres, 28 de outubro de 1970. (Michael Putland/Getty Images)