MINNEAPOLIS – Não há razão para uma equipe cair. Os Twins passaram de 92,4 por cento de chance de chegar aos playoffs em 17 de agosto para a derrota de sexta-feira por 7-2 para o Baltimore Orioles no Target Field, o que levou a inatividade de toda a organização dos Twins.
O arremessador titular do Baltimore, Cade Povich, convocado pelos Twins e adquirido em uma troca em agosto de 2022 por Jorge Lopez, fechou seu ex-time o suficiente para levá-los à 25ª derrota em 37 jogos.
Se os Twins tivessem vencido, eles estariam na disputa por uma vaga nos playoffs depois que Atlanta perdeu uma vantagem de 3 a 0 sobre Kansas City. Em vez disso, os Twins terminam a temporada com dois jogos sem sentido. Aqui estão cinco razões pelas quais os Twins estão sentados em casa em outubro, enquanto Cleveland, Kansas City e Detroit conquistaram vagas na pós-temporada.
Plano de pitch inicial incorreto
O novato Zebby Matthews postou um ERA de 5,71 em oito partidas. (Denis Poroy/USA Today via Imagn Images)
Como se negociar 288 1/3 innings para Sonny Gray e Kenta Maeda (em 2023) para a agência gratuita não fosse assustador o suficiente, parecia ainda mais perigoso quando os dois substitutos potenciais do time eram arremessadores que haviam lutado recentemente contra lesões, Anthony DeSclafani e Chris Prado. Paddack perdeu sua segunda cirurgia de Tommy John e as lesões limitaram DeSclafani a 118 2/3 entradas nas duas temporadas anteriores. DeSclafani nunca lançou um arremesso para os Twins, enquanto Paddock durou 88 1/3 innings antes de uma segunda viagem para a lista de lesionados encerrar sua temporada. Outro jogador, Louie Varland, teve dificuldades e foi retirado do rodízio no final de abril. A falta de opções confiáveis deixou os Twins dependentes dos novatos Simeon Woods Richardson e David Festa. O terceiro base Zebby Matthews juntou-se ao rodízio depois que Joe Ryan sofreu uma lesão no final da temporada.
Lesões em jogadores importantes
Toda equipe sofre com lesões. Os Twins tiveram problemas para recrutar seus melhores jogadores. Royce Lewis perdeu 70 jogos devido a uma distensão no quadríceps direito no dia de abertura, antes de voltar à lista de lesionados em julho com uma distensão no tendão direito que lhe custou mais 16 jogos. Apesar de ter perdido 14 jogos devido a uma inflamação no joelho em maio e 28 jogos devido a uma inflamação no quadril em agosto e setembro, Byron Buxton atingiu 100 jogos pela segunda vez em sua carreira. O efeito cascata da saída de Ryan do início de 7 de agosto em Chicago com uma tensão número 2 foi sentido no resto da temporada, já que os Twins foram forçados a contar com três novos arremessadores titulares, todos os quais alcançaram o ponto mais alto de sua carreira. . foi concluído em setembro e lutou para entrar nos jogos. A falta de entradas da rotação fez com que o bullpen trabalhasse mais para cobrir as entradas. Mas a maior lesão foi a perda do All-Star Carlos Correa, que voltou em meados de setembro depois de ficar 53 jogos afastado devido à fascite plantar direita. A falta de aderência, defesa sólida e liderança de Correa não pode ser esquecida. Lesões de Max Kepler e Alex Kirilloff também custaram aos principais defensores esquerdos dos Twins.
O ressentimento morre lentamente
Carlos Correa limitou-se a apenas 10 jogadas no segundo tempo. Os gêmeos perderam a camisa. (Brian Fluharty/Imagens de imagem)
A certa altura, no meio da temporada, os Twins ficaram em quinto lugar em corridas marcadas. Lewis, Correa, Buxton, Jose Miranda, Matt Wallner e Brooks Lee foram alucinantes na base. Mas essa ofensa desapareceu quando os Gêmeos mais precisaram. O plano da diretoria é que os Twins superem seus adversários, algo que o grupo tem sido capaz de fazer durante a maior parte do verão. Mas na mesma época da lesão de Ryan, o ataque foi encerrado. Mesmo depois do retorno de Correa e Buxton, os Twins continuaram a lutar, produzindo 3,7 corridas por jogo durante um período crucial de 37 jogos.
Falhas no Bullpen
Apresentados como os dois primeiros colocados em potencial na Liga Americana, os Twins entraram na sexta-feira em 18º lugar entre 30 times da MLB, com chances de vitória de 1,82. Cleveland liderou às 15h32. As lesões de Brock Stewart e Justin Toparo, que os Twins consideraram que seriam os principais contribuintes, estão ativas há 37 jogos. Joan Duran perdeu o primeiro mês da temporada devido a uma lesão no tendão da coxa e nunca pareceu bem. Com desempenho abaixo do esperado, Duran sofreu uma regressão massiva e teve dificuldades em situações de salvamento. O canhoto Caleb Thielbar também foi nocauteado. Jorge Alcala foi derrotado no segundo tempo da partida. Enquanto isso, nenhuma das adições fora de temporada dos Twins – um grupo que incluía Topa, Jay Jackson, Josh Staumont e Stephen Ockert – contribuiu significativamente para a equipe. Pior ainda, a única aquisição do time com prazo de negociação, Trevor Richards, caminhou 11 e lançou sete arremessos selvagens em 13 entradas antes de ser designado para a missão.
Vantagem de Cleveland
O time só pode levar alguns socos no estômago antes de bater no tatame e se levantar. Cleveland foi derrotado pelos Twins muitas vezes, liderando a série da temporada por 10-3. Três das 10 vitórias da Guarda foram por meio de touchdowns. Cinco delas foram vitórias em uma corrida e três jogos foram decididos por duas entradas. Basicamente, Cleveland colocou os Twins em dificuldades durante toda a temporada.
(Foto superior de Rocco Baldelli expulsando Trevor Richards do jogo: Nuccio DiNuzzo/Getty Images)
