O colapso dos Gêmeos é exatamente o que os fãs temiam em termos de cortes salariais e inação

Parece que um time simplesmente sai de campo.

É por isso que o clichê frequentemente repetido “uma maratona, não uma corrida” sobre uma temporada de seis meses e 162 jogos está enraizado na realidade, e décadas de lições foram aprendidas da maneira mais difícil por equipes como esses Minnesota Twins.

E era exatamente isso que os fãs dos Twins temiam quando a propriedade cortou a folha de pagamento em US$ 30 milhões após o primeiro sucesso do time nos playoffs em duas décadas.

Já se passou mais de um mês desde um dos piores times do beisebol para os Twins, que estão com apenas 10-20 desde 18 de agosto. Apenas Los Angeles e Chicago White Sox tiveram recordes piores durante o período de 33 dias em que os Twins jogaram. a chance de repetir como campeões da Liga Central Americana desapareceu e seu total probabilidades de playoff de 95 por cento, basicamente uma moeda diminuiu.

A produção ofensiva consistente tem sido escassa neste período, e a equipe de arremessadores marcou apenas 3,8 corridas por jogo – 23º entre 30 times desde 18 de agosto – mas as dificuldades de rebatidas são insignificantes em comparação com o colapso total e absoluto dos Twins. ‘ pitando. Como equipe, os gêmeos estão em 27º lugar na ERA (4,67) e em último lugar na ERA. Adicionadas probabilidades de ganhar (-3,09) neste período.

Sua rotação, antes preenchida inteiramente por veteranos e agora com três novatos, ocupa a 22ª posição na ERA (4,30) e a 23ª na WPA (-0,16) desde 18 de agosto. E isso enquanto Pablo Lopez está 4-0 com um ERA de 1,11. seis partidas. Seus outros quatro titulares – Bailey Ober, Simeon Woods Richardson, David Festa e Zebby Matthews – foram de 1 a 11 com um ERA de 5,53.

Seu bullpen, que perdeu Brock Stewart devido a uma lesão no ombro no final da temporada em julho e não recebeu nenhuma ajuda no prazo de negociação, ocupa o 28º lugar na ERA (5,17) e o 30º no WPA (-2,93) desde 18 de agosto. Joan Duran, cuja velocidade diminuiu durante toda a temporada, teve 0-4 com um ERA de 6,10 durante esse período e postou o oitavo pior WPA (-0,77) de qualquer apaziguador da AL.

As lesões têm sido um grande fator, já que os Twins jogaram todo esse trecho brutal sem um de seus três melhores arremessadores (Stewart) e três melhores arremessadores (Joe Ryan). No entanto, não podem explicar este nível de ineficiência sistémica e não devem fornecer cobertura para o front office, bem como durante cada entressafra e prazo comercial.

Eles contaram com Anthony DeSclafani, de 34 anos, adquirido em janeiro após se lesionar na segunda metade da temporada passada, para fornecer estabilidade na rotação e retardar a necessidade de entrar nas ligas menores. DeSclafani nunca lançou um arremesso para os Twins e se machucou no treino de primavera, forçando um novato a entrar no rodízio inicial.

Eles apostaram em Justin Topa, 33, que foi adquirido com DeSclafani na troca de Jorge Polanco, e Steven Ockert, 33, que foi trocado por Nick Gordon antes do treinamento de primavera, para ocupar cargos intermediários no bullpen. O arremessador, como DeSclafani, não lançou um arremesso nesta temporada, e Ockert foi cortado em agosto depois de postar um ERA de 5,09 e um WPA de -1,84, o pior da carreira, em 35 1/3 entradas.

Eles se comprometeram com Jay Jackson, 36, e Josh Staumont, 30, um par de contratações de agente livre não contratado, para preencher cargos intermediários. Nenhum dos veteranos ganhou confiança suficiente para ser usado fora de situações de limpeza, e ambos foram liberados em julho após combinarem para um ERA de 5,68 em 50 2/3 entradas de trabalho principalmente de baixa alavancagem.

Quando o prazo de negociação chegou ao fim, em 30 de julho, ficou claro que os gêmeos precisavam de ajuda para lançar. DeSclafani esteve desaparecido pelo resto do ano e Stewart foi convencido a se juntar a ele. Topa não teve certeza de contribuir e Chris Paddock foi pego pela segunda vez. Jackson e Staumont foram dispensados, e Ockert estava por um fio em sua posição no elenco.

E, no entanto, a única extensão que os gêmeos fizeram foi para Trevor Richards, de 31 anos. com 4,64 ERA nesta temporada, um ERA de 4,95 na temporada passada e um ERA de 4,51 em sua carreira. Eles apostaram em Richards em entradas de média alavancagem, baratas, e até mesmo esse fracasso aconteceu. Ele foi cortado quatro semanas depois de um total de 11 caminhadas, sete arremessos selvagens e dois rebatedores em 13 frames confusos.

Qualquer visão das mudanças dos Twins na entressafra e no meio da temporada teria que cortar o teto salarial de US$ 30 milhões da propriedade, o que limitou severamente as opções do front office e o deixou com pouca escolha a não ser comprar o bullpen. Mas mesmo neste contexto, com os obstáculos enfrentados pelo front office, o movimento de pitching foi drasticamente reduzido.

Eles foram 0 de 6 com DeSclafani, Jackson, Staumont, Ockert, Richards e Topa, nenhum dos quais está na escalação de setembro depois de combinar para um ERA de 5,27 em 99 entradas. Eles também avaliaram mal a durabilidade e eficácia de Paddack quando ele retornou de sua segunda cirurgia de Tommy John, deixando um buraco na rotação que teve que ser preenchido por novatos durante todo o segundo tempo.

Não é de surpreender que contar com novatos para preencher três vagas de rotação não tenha funcionado bem. Mas, na verdade, Woods, Richardson, Festa e Matthews – um jovem de 23 anos e dois de 24 anos que estão iniciando a carreira na liga principal no total – tiveram um desempenho razoável com uma ERA combinada de 4,64. 45 partidas. No entanto, eles desaparecem.

Woods Richardson subiu enormemente desde que entrou no rodízio em abril, mas provavelmente está desgastado ao passar por uma carga de trabalho de alta carreira. Festa é revirada e misturada com agitação geral, a definição clássica de lançar como um novato. E o salto do A alto para os maiores às vezes alcançou claramente Matthews.

A lesão de Ryan no início de agosto pode ser vista como um ponto de viragem, onde a rotação passou de três veteranos e dois veteranos para uma maioria de novatos, e o colapso da equipe de arremessadores começou cerca de duas semanas depois. Mas todo o plano, que envolvia dar dois pontos a Paddock e DeSclafani, foi um erro desde o início, e as coisas se desenrolaram a partir daí.

Da mesma forma, a perda de Stewart removeu uma das poucas armas confiáveis ​​do vapor que desceu ao caos. Griffin Jax e Cole Sands têm sido excelentes e Duran ainda é capaz de ser muito bom, mas os outros botões do técnico Rocco Baldelli – Ronnie Henriques? Caleb Thielbar? Cole Irwin? Jorge Alcalá? Louis Varland? Michael Tonkin? – tudo leva ao caos.

É final de setembro e os Twins estão em uma batalha a três pela vaga final nos playoffs da AL, com dois titulares e 2 1/2 apaziguadores em quem realmente confiam. Isso é exatamente o que os fãs temiam em novembro passado, quando os cortes no teto salarial foram revelados, durante todo o inverno chegando como movimentos sazonais de baixa potência, e no prazo final de negociação, quando 30 de julho chegou e passou, sem qualquer ajuda significativa.

Quando uma equipe perde US$ 30 milhões em folha de pagamento, fareja cada movimento de arremesso por 10 meses, nem faz nada significativo no prazo de negociação e depois desacelera com uma equipe de arremesso flamejante que está entre as piores. beisebol, é difícil se esconder das críticas que se seguem. Colha o que você planta, receba o que você paga e muito mais.

Não importa como a culpa seja distribuída entre os proprietários, a diretoria, os lesionados e os próprios jogadores, o resultado final foi que os Twins ficaram sem quilometragem antes do final da maratona de seis meses. Agora veremos se eles conseguem pelo menos cruzar a linha de chegada a tempo de reivindicar a liderança anual de outubro passado.

(Foto principal de Joan Duran: David Richard/Imagn Images)



Fonte

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR